Tłumaczenia dla hasła „setek“ w francusko » polski słowniku

plusieurs centaines

wiele setek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Długopłetwiec słynie z wydawania wyjątkowych pieśni, niskich złożonych dźwięków, słyszalnych na przestrzeni setek kilometrów, trwających około 10–25 minut.

pl.wikipedia.org

Wraz z wprowadzeniem „automatycznych” repetytorów oraz wysoko impedancyjnych nadajników / odbiorników „ograniczenie” to może być zwiększone do setek (a nawet tysięcy) węzłów w sieci.

pl.wikipedia.org

W czasie przelotów zbiera się w grupy liczące paręnaście osobników, wyjątkowo stada mogą dochodzić do setek.

pl.wikipedia.org

Pozwalały one na samowystarczalne przetrwanie dla setek zbiegłych niewolników i ich rodzin.

pl.wikipedia.org

Nie zabraknie też cosplayerów i setek sklepów odzieżowych w każdym stylu.

pl.wikipedia.org

W zastosowaniach bazodanowych hipersześcian jest synonimem iloczynu kartezjańskiego zbioru wartości z kilku (czasami setek lub tysięcy) kolumn.

pl.wikipedia.org

Jednakże postacie krasnoludów, krasnali, czy gnomów są prezentowane w malarstwie od setek lat.

pl.wikipedia.org

Przy wzrastającym zapotrzebowaniu na te wyroby produkcja takich ilości specyfików wymagałaby wycinania setek hektarów zarośli kosodrzewinowych i setek coraz rzadszych limb.

pl.wikipedia.org

Autor i tester setek oryginalnych zadań na konkursach krajowych oraz międzynarodowych.

pl.wikipedia.org

Shuker jest autorem setek artykułów i trzynastu książek.

pl.wikipedia.org