Tłumaczenia dla hasła „setek“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

set [sɛt] RZ. r.m.

1. set SPORT:

set

set r.m.

2. set (service de table, nécessaire):

set

komplet r.m. serwetek/podkładek (na stół)

3. set (assortiment):

set

zestaw r.m.

set d'outils

zestaw r.m. narzędzi

secte [sɛkt] RZ. r.ż.

secte

sekta r.ż.

I . semer [s(ə)me] CZ. cz. nieprzech.

semer

siać

II . semer [s(ə)me] CZ. cz. przech.

1. semer (répandre des semences):

semer graines

siać

2. semer (propager):

semer discorde, zizanie

siać

semer terreur, panique

wywoływać

3. semer (truffer):

être semé de difficultés

być naszpikowanym trudnościami

4. semer (se débarrasser de):

semer ses poursuivants

zgubić pościg

secteur [sɛktœʀ] RZ. r.m.

1. secteur (domaine):

secteur

sektor r.m.

2. secteur POLIT., ELEKT.:

secteur

rejon r.m.

secteur

obszar r.m.

secret [səkʀɛ] RZ. r.m.

1. secret (mystère):

secret

sekret r.m.

2. secret bez l.mn. (confidentialité):

secret

dyskrecja r.ż.

secret médical

tajemnica r.ż. lekarska

garder le secret sur qc

trzymać coś w tajemnicy

zwroty:

l'astrologie n'a plus de secret pour elle

astrologia nie ma już przede mną tajemnic

en secret

w zaufaniu