Tłumaczenia dla hasła „siódmej“ w polsko » francuski słowniku

w siódmej klasie

en septième classe

autobus ma przyjechać o siódmej

le bus va venir à sept heures

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Do siódmej przeszkody ma pięć zrzutek!

pl.wikipedia.org

Strofa wagabundów – strofa czterowersowa, pisana trzynastozgłoskowcem ze średniówką po sylabie siódmej, męskim spadkiem w średniówce i żeńskim w klauzuli, występująca w średniowiecznej poezji łacińskiej.

pl.wikipedia.org

Utwór jest napisany nierymowanym klasycznym trzynastozgłoskowcem ze średniówką po sylabie siódmej.

pl.wikipedia.org

Najstarsza część to mandale od drugiej do siódmej – tzw. mandale rodzinne (ponieważ tradycja przypisuje je określonym rodom wieszczów).

pl.wikipedia.org

Przydatki piątej, szóstej i siódmej pary lokomotoryczne, służące kroczeniu.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy emisją szóstej i siódmej serii serialu istnieje piętnastomiesięczna przerwa.

pl.wikipedia.org

O siódmej wieczorem tego dnia, przy dźwiękach orkiestry, oddziały witane radośnie przez polskich mieszkańców wmaszerowały na nocleg do miasteczka liczącego ówcześnie około 500 domów.

pl.wikipedia.org

Caballero został poddany przez sekundantów w przerwie po siódmej rundzie.

pl.wikipedia.org

Poemat został napisany strofą sześciowersową rymowaną abaaba, układaną klasycznym trzynastozgłoskowcem ze średniówką po sylabie siódmej.

pl.wikipedia.org

Strzępiłem buzie w klasie piątej, szóstej i siódmej.

pl.wikipedia.org