Tłumaczenia dla hasła „strunowe“ w francusko » polski słowniku

instruments à cordes

instrumenty r.m. l.mn. strunowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Do nagrania muzyki używał, oprócz standardowych, instrumenty smyczkowe i strunowe takie jak skrzypce, kontrabas, wiolonczela, ukulele.

pl.wikipedia.org

Banjo 5-strunowe jest jednym z głównych instrumentów muzyki bluegrass i muzyki country.

pl.wikipedia.org

Pierwszym jego instrumentem było 5-strunowe bandżo, a potem gitara.

pl.wikipedia.org

Aojdowie – śpiewacy, akompaniujący sobie na formindze lub kitarze (dawne instrumenty strunowe), wykonywali własne, surowe w odbiorze, kompozycje opisujące losy bohaterów i sławiące władców.

pl.wikipedia.org

Muzyka bluegrass to przede wszystkim interpretacja starych znanych utworów country, wykonywana w sposób wirtuozowski na instrumentach klasycznych takich jak: mandolina, bandżo 5-strunowe, skrzypce, gitara i kontrabas.

pl.wikipedia.org

W skład gamelanu wchodzą również: flet (suling), instrumenty strunowe (rebab, siter lub celempung), ksylofon (gambang).

pl.wikipedia.org

Natomiast kantele 36-strunowe, chromatyczne, obejmujące 3 pełne oktawy jest już instrumentem całkowicie profesjonalnym.

pl.wikipedia.org

Lutnik – rzemieślnik zajmujący się lutnictwem, to znaczy buduje lub naprawia szyjkowe instrumenty strunowe.

pl.wikipedia.org

Wykorzystanie techniki cyrkulacyjnego oddechu pozwoliło jednak na transkrypcję dzieł skomponowanych na instrumenty strunowe, które byłyby inaczej niemożliwe do wykonania na instrumentach dętych.

pl.wikipedia.org

Banjo 6-strunowe używane jest w jazzie tradycyjnym i innych stylach muzyki popularnej.

pl.wikipedia.org