polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „sygnet“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

sygnet RZ. r.m.

sygnet
chevalière r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
SS-mani zlecali mu wyrób m.in. grawerowanych sygnetów i ozdobnych uchwytów do pejczy – ze zrabowanego ofiarom złota.
pl.wikipedia.org
Logotyp to nazwa własna centrum handlowego, a sygnet jest to oryginalna, dynamiczna, swobodna forma.
pl.wikipedia.org
Zidentyfikowano go na podstawie prawa jazdy, które wyjątkowo trzymał w kieszeni dżinsów oraz okolicznościowego sygnetu.
pl.wikipedia.org
W nadzwyczajnych przypadkach mógł je jednak sygnować sygnetem kanclerza.
pl.wikipedia.org
Dążono do umieszczania na karcie tytułowej sygnetu drukarskiego.
pl.wikipedia.org
Sygnety były to wówczas głównie gmerki, wyobrażenia przedmiotów nawiązujące do nazwisk czy też sceny religijne, mitologiczne, z życia codziennego, figury geometryczne.
pl.wikipedia.org
Sygnet wydawniczy może znajdować się na górze grzbietu książki i zajmować całą szerokość grzbietu, może również być umieszczony na dole grzbietu.
pl.wikipedia.org
Sygnet wydawniczy (pierwotnie sygnet drukarski) – (fr. signet – znak, sygnał; łac. signo – pieczętuję, oznaczam), znak, godło drukarni, wydawnictwa bądź rzemiosła.
pl.wikipedia.org
Max również wierzy, że sygnet przyniesie mu szczęście.
pl.wikipedia.org
Na grzbiecie umieszcza się imię i nazwisko autora, tytuł książki, nazwę albo sygnet wydawnictwa.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "sygnet" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski