polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „wściekły“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

wściekły PRZYM.

1. wściekły (chory na wściekliznę):

wściekły
enragé(e)

2. wściekły (rozgniewany):

wściekły
furieux(-euse)
wściekły na kogoś/coś

Przykładowe zdania ze słowem wściekły

wściekły na kogoś/coś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Mam cztery piosenki, które ostatecznie nie znalazły się na albumie, bo mój nos był tak zatkany, że byłam cała opuchnięta i wściekła.
pl.wikipedia.org
Lynette dowiedziała się o wszystkim od męża i była wściekła na matkę, ale jej nie wyrzuciła.
pl.wikipedia.org
Kate jest na niego wściekła, że jej o tym nie powiedział.
pl.wikipedia.org
Wściekły tłum zaatakował komisariat policji, twierdząc, że zabójca jest tam przetrzymywany.
pl.wikipedia.org
Jego frakcja rywalizowała o wpływy wśród sankiulotów z frakcją wściekłych.
pl.wikipedia.org
Umiejętnie wykorzystując podziały wśród opozycji w krótkim czasie doprowadził do uchylenia większości postanowień wściekłego parlamentu, a w 1261 r. ostatecznie zniósł prowizje.
pl.wikipedia.org
Wściekły Żleb jest wąski i całkowicie porośnięty lasem.
pl.wikipedia.org
Jednak po odkryciu jej krewnych została zidentyfikowana i wściekli mieszkańcy powiesili ją właśnie na tym drzewie.
pl.wikipedia.org
Wściekły diabeł próbował zniszczyć konstrukcję, ale mu się to nie udało.
pl.wikipedia.org
Ta była wściekła, ale po jakimś czasie uznała, że woli z nim żyć tutaj.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wściekły" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski