Tłumaczenia dla hasła „wetknąć“ w polsko » francuski słowniku

wetknąć

wetknąć dk. od wtykać:

Zobacz też wtykać

wtykać <wetknąć> CZ. cz. przech. pot.

1. wtykać (wsadzać):

wtykać coś w coś

mettre qc dans qc

2. wtykać (dawać ukradkiem):

wtykać coś komuś

fourrer qc à qn

3. wtykać (dawać na siłę):

wtykać

forcer à prendre

zwroty:

wtykać nos w nie swoje sprawy

mettre son nez dans les affaires d'autrui

Przykładowe zdania ze słowem wetknąć

wetknąć kij w mrowisko

mettre le feu aux poudres

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Każdy z was, który by ośmielił się kiedykolwiek wetknąć tutaj swoją wstrętną brodę, dostanie taką samą nauczkę.

pl.wikipedia.org