Tłumaczenia dla hasła „wyżywić“ w polsko » francuski słowniku

I . wyżywić CZ. cz. przech.

wyżywić

nourrir

wyżywić

alimenter

II . wyżywić CZ. cz. zwr.

wyżywić się

se nourrir

Przykładowe zdania ze słowem wyżywić

wyżywić się

se nourrir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Okazało się, że jest ona wdową i nie ma za co wyżywić dzieci.

pl.wikipedia.org

Jego matka musiała wyżywić rodzinę za 87 dolarów miesięcznie w trzypokojowym mieszkaniu.

pl.wikipedia.org

Chłopi zmuszeni zostali przyjąć i wyżywić 12 000 bawarskich żołnierzy.

pl.wikipedia.org

Aby ich wyżywić, artysta oprócz malarstwa wykonywał także inne zawody.

pl.wikipedia.org

Była to wizja ich pradawnych siedzib, utraconej bezpowrotnie przedwiecznej oazy – bezpiecznej strefy obfitej roślinności, w której tradycyjne zbieractwo i łowiectwo wystarczały, by się wyżywić.

pl.wikipedia.org

Baśń opowiada o krawcu, który miał trzech synów oraz mówiącą kozę, która codziennie musiała dawać tyle mleka, by wyżywić całą czwórkę.

pl.wikipedia.org

Rodzice, którzy nie byli w stanie wyżywić dzieci, dla ich dobra zgadzali się na adopcję przez zamożniejszych opiekunów, na co pozwalało bardzo liberalne japońskie prawo.

pl.wikipedia.org

Sedna, nie mogąc wyżywić dzieci, wyprawiła je w świat.

pl.wikipedia.org

Kiepskie, nieurodzajne ziemie nie mogły wyżywić wszystkich mieszkańców, wyjeżdżali więc na emigrację zarobkową.

pl.wikipedia.org

W średniowieczu wartość dąbrowy nie zależała od ilości drewna znajdującego się w lesie, ale od liczby świń, które był w stanie wyżywić las.

pl.wikipedia.org