Tłumaczenia dla hasła „załoga“ w polsko » francuski słowniku

załoga RZ. r.ż.

1. załoga (statku, samolotu):

załoga

équipage r.m.

2. załoga (fabryki, przedsiębiorstwa):

załoga

personnel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ich załoga składała się z 612 oficerów i marynarzy.

pl.wikipedia.org

Załoga okrętu składała się z 29 osób: oficerów, podoficerów i marynarzy.

pl.wikipedia.org

Załoga okrętu liczyła od 51 do 58 oficerów, podoficerów i marynarzy.

pl.wikipedia.org

Załoga składała się z 30 oficerów i 860 marynarzy.

pl.wikipedia.org

Załoga okrętu składała się z 2 oficerów oraz 19 podoficerów i marynarzy.

pl.wikipedia.org

Derbyshire z 44-osobową załogą, osiadł na głębokości 4200 m.

pl.wikipedia.org

Za każdy nieukończony odcinek specjalny załoga otrzymuje czas zwycięzcy w klasie powiększony o 5 minut.

pl.wikipedia.org

Załoga okrętu składała się z 12 oficerów, podoficerów i marynarzy.

pl.wikipedia.org

Załoga składała się z 18 oficerów i 343 marynarzy.

pl.wikipedia.org

Załoga okrętu składała się z 16 oficerów, podoficerów i marynarzy.

pl.wikipedia.org