Tłumaczenia dla hasła „zarówno“ w polsko » francuski słowniku

zarówno PRZYSŁ.

zarówno to, jak [i] tamto

ceci de même que cela

Przykładowe zdania ze słowem zarówno

zarówno to, jak [i] tamto

ceci de même que cela

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obecnie przedsiębiorstwo świadczy usługi naprawcze zarówno przedsiębiorstwu macierzystemu jak i innym instytucjom żeglugowym.

pl.wikipedia.org

Gatunek ten aktywnie żeruje nocą w płytkich wodach – zarówno na dnie jak i przy powierzchni wody.

pl.wikipedia.org

Zarówno okładkę, jak i tytuł trzymano w tajemnicy aż do premiery albumu.

pl.wikipedia.org

Takiemu upraszczaniu przekazu podlegają wszelkie ludzkie wyobrażenia o otaczających ich świecie, zarówno przyrody, jak i społeczeństwa.

pl.wikipedia.org

W górach występuje po piętro kosówki, zarówno na podłożu wapiennym, jak i bezwapiennym.

pl.wikipedia.org

Stosowany jest zarówno w badaniach socjologicznych, jak i w zarządzaniu i teorii organizacji.

pl.wikipedia.org

W drużynie, zarówno w zespole męskim, jak i mieszanym, zdobył srebrny medal.

pl.wikipedia.org

Mogą to być zarówno ślady chemiczne, jak i energetyczne – ślady fal uderzeniowych.

pl.wikipedia.org

Obserwatorzy zanotowali, że tego typu chmury generują więcej wyładowań: zarówno doziemnych, jak i międzychmurowych.

pl.wikipedia.org

Występuje zarówno w mieszkaniach, jak i w wielkogabarytowych salach, holach i widowniach.

pl.wikipedia.org