Tłumaczenia dla hasła „alkohol“ w polsko » hiszpański słowniku

alkohol <D. -lul.mn. D. -li [lub -lów]> RZ. r.m.

alkohol

alcohol r.m.

być pod wpływem alkoholu

estar bajo los efectos del alcohol

być pod wpływem alkoholu

estar en estado de embriaguez

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pacjent powinien zrezygnować lub w sposób ograniczony używać alkoholu.

pl.wikipedia.org

Fermentacja trwa zwykle 60 godzin, dając ostatecznie 10% alkoholu (objętościowo).

pl.wikipedia.org

Obcięcia kończyn, usunięcia guzów, ropni, zszycia ran wykonywano „na żywca”, bowiem alkohol lub opium były mało skuteczne lub źle stosowane.

pl.wikipedia.org

Warzone są z ekstraktu 13,5-14% i zawierają ok. 5,8-6,3% alkoholu.

pl.wikipedia.org

Przed rozpoczęciem nowego sezonu organizowano festyny, na których serwowano ostatnie, mocno już odleżakowane i najmocniejsze (alkohol konserwuje piwo na długie miesiące) piwo z marca.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu ostatnia warka w sezonie warzelniczym była zacierana na uzyskanie większej ilości alkoholu dobrze konserwującego trunek.

pl.wikipedia.org

Lokale mniejszości seksualnych często zamykano z powodu braku licencji na sprzedaż alkoholu.

pl.wikipedia.org

Austin otrzymał w ramach kary rok okresu próbnego, w trakcie którego miał zakaz spożywania alkoholu, tysiąc dolarów grzywny i 80 godzin prac społecznych.

pl.wikipedia.org

Nazwa tego stylu oznacza połączenie klasycznego piwnego surowca z mocą alkoholu charakterystycznego dla win.

pl.wikipedia.org

Sulpiryd nasila działanie środków hipotensyjnych, nasennych i przeciwbólowych oraz alkoholu.

pl.wikipedia.org