Tłumaczenia dla hasła „bagażnik“ w polsko » hiszpański słowniku

bagażnik RZ. r.m.

1. bagażnik:

bagażnik (samochodowy)

maletero r.m.

bagażnik (na dachu)

portaequipaje r.m.

bagażnik (na dachu)

parrilla r.ż.

2. bagażnik (rowerowy):

bagażnik

maletero r.m.

bagażnik

parrilla r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Bez rozkładania siedzenia, ładowność bagażnika była obliczona na 50 kg.

pl.wikipedia.org

W kadłubie znajduje się bagażnik z miejscami do umieszczania ciężarków balastowych.

pl.wikipedia.org

Zmieniono też pas tylny, rezygnując z bocznych płetw z kierunkowskazami po bokach klapy bagażnika, lecz pozostawiając mimo to na ich miejscu niewielkie przetłoczenia nadwozia.

pl.wikipedia.org

Mocowanie pedałów stałe, fotel pilota regulowany na ziemi, za nim znajduje się bagażnik.

pl.wikipedia.org

Radiostacja zabudowana w bagażniku tylnym, z anteną wlaminowaną w statecznik pionowy.

pl.wikipedia.org

Za oparciem fotela znajdują się dwa bagażniki i miejsce na radiostację.

pl.wikipedia.org

W płatach umieszczone podręczne bagażniki, dostępne z wnętrza kabiny.

pl.wikipedia.org

Dzięki klapie bagażnika otwieranej z szybą, pojazd pozostał 5-drzwiowym liftbackiem.

pl.wikipedia.org

Pojemność bagażników podpodłogowych wynosi od 3,2 do 4,5 m.

pl.wikipedia.org

Kierowca powiedział mu, że musi zatrzymać pojazd, by wyjąć kasety magnetofonowe z bagażnika.

pl.wikipedia.org