Tłumaczenia dla hasła „biegły“ w polsko » hiszpański słowniku

I . biegły PRZYM.

biegły

hábil

biegły w języku, mówieniu

fluido

II . biegły RZ. r.m. odm. jak adj

biegły

experto r.m.

biegły sądowy

perito r.m.

Przykładowe zdania ze słowem biegły

biegły sądowy

perito r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ku nim biegły po elipsie zakończone małym kopcem niskie ściany o długości od 20 do 50 m, okalając obszar do 150 m szerokości.

pl.wikipedia.org

Jako dowody służyły dokumenty, zeznania świadków, opinie biegłych, oględziny, przesłuchania stron.

pl.wikipedia.org

Polki biegły w drugim biegu półfinałowym, w którym zajęły piąte miejsce i zakwalifikowały się do finału jako „szczęśliwe przegrane (lucky loser)”.

pl.wikipedia.org

Kadłub pomalowano na czarno podkreślając wznos pokładów ku dziobowi, choć w rzeczywistości biegły one prawie poziomo.

pl.wikipedia.org

Deadshot jest poza tym biegły w walce wręcz.

pl.wikipedia.org

Opinia biegłych ws. mechanoskopii wykluczyła, rozszczelnienie gazociągu w wyniku uszkodzenia łyżką koparki.

pl.wikipedia.org

Opis: niezwykle biegły w walce zarówno bronią, wręcz, jak i z pomocą specjalnych mocy.

pl.wikipedia.org

Według biegłego patologa żyli jeszcze, gdy byli wieszani.

pl.wikipedia.org

Młodzież kształciła się poprzez przebywanie ze starszymi i bieglejszymi, rozmowy towarzyskie, konwersacje.

pl.wikipedia.org

Sąd oparł się wtedy o decyzję biegłych, którzy stwierdzili, że logo „zakaz pedałowania” jest obsceniczne, ale bez wątków szerzących nienawiść.

pl.wikipedia.org