polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „budowlaniec“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

budowlaniec <l.mn. -ańcy> RZ. r.m. pot.

budowlaniec
albañil r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Osoby spędzające dużo czasu na dworze, czyli pracujące na zewnątrz budynków (np. budowlańcy) oraz uprawiające różne sporty (np. jogging).
pl.wikipedia.org
Pracował w zawodach budowlańca, stróża, managera, dyrektora serwisu wynajmu samochodów, ślusarza, nauczyciela w szkole.
pl.wikipedia.org
Od czerwca 1924 księgowy w biurze fabryki papierniczej, później nauczyciel, sekretarz rady wiejskiej (sielsowietu), przewodniczący komitetu robotniczego związku budowlańców w Łalsku.
pl.wikipedia.org
Pracował m.in. jako budowlaniec, kierownik wojskowego laboratorium, urzędnik urzędu wojewódzkiego, inspektor nadzoru budowlanego oraz nauczyciel.
pl.wikipedia.org
Był jednym z założycieli tzw. kasy oporu wśród budowlańców, tkaczy i piwowarów.
pl.wikipedia.org
Po 1983 pracował jako kierownik sklepu i budowlaniec, od 1985 prowadził warsztat tokarski.
pl.wikipedia.org
Obecność budowniczych autostrady, zarówno pracowników biurowych jak i budowlańców, ma duży wpływ na lokalną społeczność i jej kondycję finansową.
pl.wikipedia.org
Jego matka pracowała w banku, a ojciec był budowlańcem.
pl.wikipedia.org
Gracz zarządza też personelem: zatrudnia ratowników, sprzątaczy czy budowlańców oraz dba o estetykę kurortu poprzez urozmaicanie krajobrazu.
pl.wikipedia.org
Budowlańcy postanawiają przenieść i odnowić pochówek, ale nazwisko żołnierza umieszczone na drewnianej tablice po latach uległo zatarciu.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "budowlaniec" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский