Tłumaczenia dla hasła „czerwonym“ w hiszpańsko » polski słowniku

ponerse rojo como un tomate

zrobić się czerwonym jak burak

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przejazd klasą pierwszą z sześcioma siedzeniami wybitymi czerwonym pluszem kosztował 16 halerzy.

pl.wikipedia.org

Herb powiatu brzeskiego przedstawia w polu czerwonym pół srebrnego gryfa, bez szponów, o dziobie i języku złotym, z takąż przepaską zakończoną trójliściem przez skrzydło.

pl.wikipedia.org

W polu czerwonym miecz na opak srebrny, na którym takiż półksiężyc.

pl.wikipedia.org

Przy zgorzelowej plamistości obserwuje się na wszystkich zielonych częściach rośliny podłużne lub okrągławe, żółtawe plamy o czerwonym obrzeżeniu i średnicy do 2 cm.

pl.wikipedia.org

Spożywa się je zazwyczaj z alkoholem (np. czerwonym winem, sherry lub piwem).

pl.wikipedia.org

Na sobie miała jedynie skarpetki z czerwonym paskiem, a wokół była duża ilość krwi.

pl.wikipedia.org

W polu czerwonym lew srebrny, wspięty, trzymający w prawej łapie miecz, w lewej koronę.

pl.wikipedia.org

Joachim okryty jest czerwonym płaszczem o gotyckich fałdach: zastosowany światłocień wygładza za to postać.

pl.wikipedia.org

Od roku 1979 rozpoczął pracę z najbardziej ikonicznym dla jego twórczości elementem – czerwonym pigmentem.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj jest ubrana w sukienkę (lub spódniczkę) w czerwonym lub różowym kolorze i z białymi kropeczkami.

pl.wikipedia.org