Tłumaczenia dla hasła „rojo“ w hiszpańsko » polski słowniku

rojo (-a) [ˈrroxo, -a] PRZYM. t. POLIT.

rojo (-a)

czerwony

al rojo (vivo)

rozgrzany do czerwoności

Przykładowe zdania ze słowem rojo

abeto rojo

świerk r.m.

al rojo (vivo)

rozgrzany do czerwoności

teñirse de rojo

przefarbować się na czerwono

tirar a rojo

wpadać w czerwony

ponerse rojo como un tomate

zrobić się czerwonym jak burak

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ya es la cuarta vez que viene con una nota de color rojo.

soydemontecaseros.com.ar

No llora, aunque los ojos le brillan y unas rayas rojas preanuncian un colapso.

tiempo.infonews.com

Ya es la noche y las estrellas interminables lanzan su luz de plata sobre las anheladas estrellas de la alfombra roja.

hablandodelasunto.com.ar

El barrio se vestirá de verde, violeta y rojo para festejar a lo grande el segundo cumpleaños de la murga que nació en su canchita.

www.8300.com.ar

Como ven es un rojo bastante llamativo, y a pesar de sólo tener una capa, el color quedo quedo muy uniforme y bastante brilloso.

www.testeadora.com

Si todos empezamos a presionar desde abajo, aplicando nuestros derechos y deberes, dando el ejemplo, no pasando el semáforo en rojo, no evadiendo impuestos.

www.vanguardiaps.com.ar

En la zona también fue incautado un buzo rojo y una pistola calibre 9 milímetros, ambos descartados por el segundo ladrón durante su escape.

miguel-policia.blogspot.com

Las flores son los espádices de color blanco o blanco verdoso que puede dar camino a las bayas rojas.

www.sertox.com.ar

Haber manoteado la libreta roja era una forma de asegurarme tenerlo con mí.

www.adelasegarra.com.ar

Esto se debe a una cianobacteria que fabrica un pigmento rojo para resistir a la concentración de sal.

www.wgamers.net