Tłumaczenia dla hasła „czwarty“ w polsko » hiszpański słowniku

czwarty LICZ.

czwarty

cuarto

trzy czwarte

tres cuartas

Zobacz też drugi

drugi LICZ. odm. jak adj

1. drugi (kolejny):

drugi

segundo

drugi marca

el dos de marzo

druga klasa (w pociągu, w szkole)

segunda clase r.ż.

co drugi tydzień

cada dos semanas

zająć drugie miejsce

conseguir la segunda plaza

po drugie,...

en segundo lugar...

2. drugi (jeden z dwóch):

drugi

otro

po drugiej stronie ulicy

al otro lado de la calle

Przykładowe zdania ze słowem czwarty

czwarty wymiar

cuarta dimensión

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ostatecznie zajął czwarte miejsce w głosowaniu publiczności, nie docierając do finału.

pl.wikipedia.org

Wcześniej brał udział w tym przedsięwzięciu, reżyserując odcinki trzeciego, czwartego i szóstego sezonu.

pl.wikipedia.org

W tej samej klasyfikacji był też czwarty w sezonie 2006/2007.

pl.wikipedia.org

Zajął w niej czwarte (1981) i ósme miejsce (1982) wygrywając w sumie dwa wyścigi.

pl.wikipedia.org

Na zakończenie podchorążówki „z postępem celującym” i lokatą czwartą, 6 lipca 1925 r. otrzymał awans na stopień plutonowego podchorążego.

pl.wikipedia.org

Na igrzyskach olimpijskich wystąpił trzykrotnie zajmując w najlepszym starcie czwartą pozycję.

pl.wikipedia.org

Rok później w tej samej serii był czwarty.

pl.wikipedia.org