Tłumaczenia dla hasła „karambol“ w polsko » hiszpański słowniku

karambol <D. -lu> RZ. r.m.

karambol

colisión r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na 52 okrążeniu wziął udział w zbiorowym karambolu i wycofał się z wyścigu, ale został sklasyfikowany na 17 miejscu.

pl.wikipedia.org

Kiedy był młody, grał o pieniądze, a w wieku szesnastu/siedemnastu lat zainteresował się karambolem.

pl.wikipedia.org

W rogach stołu, oraz na środku dłuższego boku, znajdują się łuzy (najczęściej, jednak np. do karambolu używa się stołu bez łuz).

pl.wikipedia.org

Karambol 3-bandowy (ang. three-cushion billiards) – królewska odmiana gier bilardowych z rodziny karambolu.

pl.wikipedia.org

Nazwa karambol wywodzi się od francuskiego słowa carambolage, który wywodzi się z kolei od słowa carambola, którego niegdyś używało się nazywając czerwoną bilę.

pl.wikipedia.org

W dwunastym biegu na pierwszym łuku doszło do karambolu.

pl.wikipedia.org

Mistrzostwa świata w karambolu 3-bandowym (od 1928 roku).

pl.wikipedia.org

Nicholson na 52 okrążeniu wziął udział w zbiorowym karambolu i wycofał się z wyścigu, ale został sklasyfikowany na 17 miejscu.

pl.wikipedia.org

Stracił pozycję na pierwszych okrążeniach i przejechał po częściach samochodów uszkodzonych w karambolu (nie spowodowało to jednak uszkodzeń w jego bolidzie).

pl.wikipedia.org

Miał szansę je odrobić w ostatnim wyścigu, jednak został odwołany przez przedłużającą się naprawę bandy po karambolu.

pl.wikipedia.org