polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „kijek“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

kijek <D. -jka> RZ. r.m.

kijek
palito r.m.
kijek
bastón r.m.
kijek narciarski

Przykładowe zdania ze słowem kijek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Po wynalezieniu papieru upowszechniła się metoda pisania tuszem, za pomocą pędzelka sporządzonego z bambusowego kijka i włosia.
pl.wikipedia.org
Podczas jazdy skrętem carvingowym kijki najczęściej nie są używane.
pl.wikipedia.org
Wrona stłumiła swoje łaknienie skierowane bezpośrednio na pożywienie i użyła kijek do zdobycia bardziej właściwego do realizacji tego celu.
pl.wikipedia.org
Długości kijków sterujących (ang. hand sticks) są bardzo zróżnicowane od ok. 0,30 m aż do ekstremalnych rozmiarów.
pl.wikipedia.org
Następnie dwa snopy związywał powrósłem tuż pod kłosami, wsadzał kijek między snopki i obracał jeden snopek wokół drugiego o 360 stopni.
pl.wikipedia.org
Narciarze pozostałych dwóch kategorii wspomagają się dla równowagi kijkami wyposażonymi w małe płozy.
pl.wikipedia.org
Tradycyjnie całe wyposażenie było wyrabiane z naturalnych materiałów: drewniane narty i bambusowe kijki ze skórzanymi paskami.
pl.wikipedia.org
Bandażowanie palców: pomiędzy palce u rąk wkładano kijki i następnie palce razem z kijkami bandażowano.
pl.wikipedia.org
Kijki są używane przy każdym kroku naprzemiennie z nartami (prawy kijek podczas ślizgu lewą nartą oraz lewy kijek podczas ślizgu prawą nartą).
pl.wikipedia.org
Później pojawiły się koniki na kółkach, poruszające się na kijku karuzelki i klepoki (machające skrzydłami ptaszki), oraz dziobiące się kogutki.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "kijek" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский