Tłumaczenia dla hasła „oblatywać“ w polsko » hiszpański słowniku

I . oblatywać < f. dk. oblecieć> CZ. cz. przech.

1. oblatywać (czuć):

strach mnie obleciał

el miedo se apoderó de mí

2. oblatywać pot. sklepy:

oblatywać

recorrer

II . oblatywać < f. dk. oblecieć> CZ. cz. nieprzech.

1. oblatywać tynk:

oblatywać

caerse

2. oblatywać liście:

oblatywać

desprenderse

oblatać f. dk., oblatywać CZ. cz. przech.

oblatać samolot:

oblatać

hacer pruebas de vuelo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oblatywał nowe konstrukcje radzieckich samolotów.

pl.wikipedia.org

Konstruktor osobiście oblatywał swoje samoloty.

pl.wikipedia.org

Samiec oblatuje wtedy wybraną dziuplę lub budkę lęgową, starając się zainteresować samicę swoim ubarwieniem.

pl.wikipedia.org

Jako kontroler naziemny i pokładowy oblatywał świdnickie śmigłowce.

pl.wikipedia.org

Oblatywał na kontynencie afrykańskim montowane tam amerykańskie samoloty.

pl.wikipedia.org

Orły regularnie oblatują granice swojego terytorium i odganiają inne drapieżniki.

pl.wikipedia.org

Jest związany ze środowiskiem leśnym; oblatuje kwiaty z dwudziestu rodzin.

pl.wikipedia.org