Tłumaczenia dla hasła „placu“ w hiszpańsko » polski słowniku

alrededor de la plaza

wokół placu

en medio de la plaza

na środku placu

los turistas pululaban por la plaza

turyści tłoczyli się na placu

la plaza era un hormiguero de gente

na placu było ludzi jak mrówek

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Autodrom – atrakcja w wesołym miasteczku w postaci niewielkich rozmiarów pojazdów elektrycznych poruszających się po wyznaczonym placu.

pl.wikipedia.org

Nazwa placu pochodzi od stojącego na jego środku cedru atlantyckiego.

pl.wikipedia.org

Początkowo był to jedynie ubogo zagospodarowany kawałek placu do gry pozbawiony większych trybun i oświetlenia.

pl.wikipedia.org

Zbiórka pułku odbyła się na placu apelowym jednostki.

pl.wikipedia.org

Powstańcy przebywający na „placu sortowniczym” podjęli próbę związania walką ukraińskich posterunków, a w szczególności wieżyczek strażniczych stojących przy południowym odcinku ogrodzenia.

pl.wikipedia.org

Kompleks ten zatarł całkowicie i zmienił pierwotny charakter placu, stanowiący w pierwotnych założeniach skwer, miejska przestrzeń zielona.

pl.wikipedia.org

Niszcząca moc zgromadziła pozostałych w środku placu przed pałacem, który został unicestwiony.

pl.wikipedia.org

Ma ok. 220 metrów średnicy i składa się z trójpasmowej okrężnej jezdni i zielonego, zadrzewionego placu pośrodku.

pl.wikipedia.org

Bolączką pozostawała niewystarczająca powierzchnia placu postojowego, który powiększono dopiero w 1989 – do tego czasu część pojazdów parkowała na ulicy.

pl.wikipedia.org

Jest przy niej kilka niedużych polan, na których zamontowano ławki i wiaty, ale także, huśtawki i inne przyrządy zabawowe dla dzieci (jak na placu zabaw).

pl.wikipedia.org