Tłumaczenia dla hasła „podpowiedź“ w polsko » hiszpański słowniku

podpowiedź <l.mn. D. -dzi> RZ. r.ż.

1. podpowiedź (szept):

podpowiedź

soplo r.m.

2. podpowiedź (wskazówka):

podpowiedź

sugerencia r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po wybraniu numerka ujawniany jest wykonawca utworu, następnie prowadzący podaje dodatkową podpowiedź do utworu.

pl.wikipedia.org

Używania podpowiedzi werbalnych (np. potakiwania), które sugerowałoby oczekiwane odpowiedzi informatora.

pl.wikipedia.org

W tej rundzie jednak litery odsłaniały się wyłącznie w pytaniu – to znaczy, że odpowiedzi na nie zawodnik musiał udzielić bez podpowiedzi.

pl.wikipedia.org

Im szybciej obiekt zostane znaleziony i im mniej podpowiedzi zostanie użyte (maksymalnie 3), tym większa będzie punktacja.

pl.wikipedia.org

Podpowiedzi te mają formę przedrostków dla kodów rozkazu skoku, nie są odrębnymi instrukcjami.

pl.wikipedia.org

W trakcie rozgrywki bohater natrafia na różne symbole, które skrywają w sobie podpowiedzi odnośnie do tego jak należy postąpić.

pl.wikipedia.org

Jeśli drużynie się nie uda zgadnąć, otrzymują kolejną podpowiedź, która kosztuje 5 punktów.

pl.wikipedia.org

Konsultacja z prowadzącym – uczestnik może poprosić prowadzącego o podpowiedź.

pl.wikipedia.org

W przypadku wylosowania jednego z nich, istniała możliwość kupienia podpowiedzi, która była przydatna w dalszej rozgrywce.

pl.wikipedia.org

Skuteczność różnych rodzajów podpowiedzi i technik ich wycofywania, różni się w zależności od dziecka, dlatego zaleca się, by dobierać je indywidualnie.

pl.wikipedia.org