Tłumaczenia dla hasła „policzek“ w polsko » hiszpański słowniku

policzek <D. -czka> RZ. r.m.

1. policzek (część twarzy):

policzek

mejilla r.ż.

2. policzek (uderzenie):

policzek

bofetada r.ż.

wymierzyć komuś policzek

dar una bofetada a alguien

Przykładowe zdania ze słowem policzek

wymierzyć komuś policzek

dar una bofetada a alguien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Głowa jej jest czarna z białymi elementami, w tym głaszczkami i policzkami.

pl.wikipedia.org

My chcemy sławić agresywny ruch, gorączkową bezsenność, krok biegacza, salto mortale, policzek i pięść.

pl.wikipedia.org

Głowa jej jest czarna z białymi i białawobrązowymi elementami, w tym białymi policzkami.

pl.wikipedia.org

Brzuch, kark i policzki papugi są przeważnie żółtawe, z bladozielonymi smugami i delikatnymi brązowoszarymi cętkami.

pl.wikipedia.org

Głównym miejscem oddziaływania czambonu jest pysk i policzki konia.

pl.wikipedia.org

Był także głęboko poruszony chrześcijańską nauką o niestawianiu oporu i „nadstawianiu drugiego policzka”.

pl.wikipedia.org

Głowa jej ma całkowicie czarne czoło, żółtą twarz, czarne czułki oraz pozbawiona jest czarnych plam na policzkach.

pl.wikipedia.org

Wierzch głowy i dolna część policzków są niebieskozielone.

pl.wikipedia.org

Głowę jej cechują pojedyncza para bardzo słabo rozwiniętych szczecinek orbitalnych i policzki znacznie niższe od oka złożonego.

pl.wikipedia.org

Nozdrza również znajdują się w zagłębieniach, a policzki są zakrzywione.

pl.wikipedia.org