polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „remis“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

remis <D. -su> RZ. r.m.

remis
empate r.m.
uzyskać remis

Przykładowe zdania ze słowem remis

uzyskać remis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Uważał on, iż poziom wiedzy szachowej osiągnął tak wysoki pułap, że partie między mistrzami szachowymi zawsze będą kończyć się remisem.
pl.wikipedia.org
Miało to tłumaczyć następstwo dnia i nocy, a kolejne remisy na polu gry jego cykliczność.
pl.wikipedia.org
Kolory: zielony – zwycięstwo gospodarzy, żółty – remis, różowy – zwycięstwo gości.
pl.wikipedia.org
Za zwycięstwo przyznawano 3 pkt, za remis 2 pkt, a po porażce drużyna otrzymywała 1 pkt.
pl.wikipedia.org
Drużyna w 22 spotkaniach zdobyła zaledwie trzy punkty (trzy remisy, zero wygranych) i z bilansem bramkowym 28:84 zajęła ostatnie miejsce w 12-zespołowej tabeli.
pl.wikipedia.org
W debiutanckim sezonie na najwyższym poziomie zajął ostatnie 7.miejsce, z 1 remisem i 5 porażkami, i spadł z powrotem do drugiej ligi.
pl.wikipedia.org
W latach 1997-1998 odnotowano najdłuższą serię remisów: 4 spotkania.
pl.wikipedia.org
Zwycięzca meczu otrzymuje pięć punktów, za remis przysługują trzy punkty, a przegrany nie otrzymuje punktów.
pl.wikipedia.org
W ostatniej rundzie zanotowano remis, który ostatecznie dał zawodnikom radzieckim zaledwie minimalne zwycięstwo 20½ - 19½, co uznane zostało za sporą niespodziankę.
pl.wikipedia.org
Ogółem w latach 1939–1947 zanotował w zespole narodowym 11 występów (10 zwycięstw i 1 remis), w których strzelił 5 goli.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "remis" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский