Tłumaczenia dla hasła „rewers“ w polsko » hiszpański słowniku

rewers <D. -su> RZ. r.m.

1. rewers medalu, monety:

rewers

reverso r.m.

2. rewers (potwierdzenie):

rewers

recibo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wizerunek tej budowli umieszczono na rewersie okolicznościowej monety 20-koronowej, wydanej przez duński bank narodowy w 2004 roku.

pl.wikipedia.org

Notatki prowadził na czym tylko mógł: rachunkach kwestury, zaproszeniach ślubnych, rewersach bibliotecznych czy starych rękopisach i na zlepianych świstkach papieru.

pl.wikipedia.org

Polega na tym, iż towar złożony na skład może być sprzedany przez zbycie rewersu, zastawiony zaś za pomocą warrantu.

pl.wikipedia.org

Reszta, czyli piętnaście monet będzie emitowana w kolejnych latach; niektóre z wizerunków rewersu nie są jeszcze ostateczne i nadal mogą być zmienione.

pl.wikipedia.org

Nazwa pochodzi od rewersu krzyżówki, na którym zawsze wybijano krzyż kawalerski.

pl.wikipedia.org

Świadectwem jego panowania są liczne drachmy i tetradrachmy z wizerunkiem Ateny na rewersie.

pl.wikipedia.org

Awersem jest wtedy wewnętrzna strona skrzydła ołtarza, a zdobienia rewersu widoczne są dla ogółu dopiero po zamknięciu skrzydeł tak skonstruowanego ołtarza.

pl.wikipedia.org

Firma zagraniczna emitowała również w tych samych latach, z tym samym rewersem, monety o nominałach 2000 złotych i 10 000 złotych.

pl.wikipedia.org

Na rewersie zamieszczono nominał pod zamkniętą książęcą koroną.

pl.wikipedia.org

Czerwosza (rewers) w nakładach, odpowiednio, 500 i 3000 sztuk.

pl.wikipedia.org