Tłumaczenia dla hasła „rewident“ w polsko » hiszpański słowniku

rewident(ka) <l.mn. -ci> RZ. r.m.(r.ż.)

rewident(ka)

inspector(a) r.m. (r.ż.)

rewident księgowy

revisor r.m. contable

Przykładowe zdania ze słowem rewident

rewident księgowy

revisor r.m. contable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po uzyskaniu uprawnień zawodowych od 1989 praktykował jako biegły rewident i doradca podatkowy.

pl.wikipedia.org

Prospekt emisyjny zawierał sprawozdania finansowe za lata 2015–2016 zbadane przez biegłego rewidenta.

pl.wikipedia.org

Uzyskał uprawnienia biegłego rewidenta (1996) i doradcy podatkowego (2003), a także audytora wewnętrznego (2003).

pl.wikipedia.org

W latach 1965–1980 pracował jako rewident oraz radca prawny.

pl.wikipedia.org

Podczas badania (i przeglądu) sprawozdań finansowych funduszy przez biegłego rewidenta agent transferowy udostępnia towarzystwu (dla audytora) swoje informacje w zakresie niezbędnym dla weryfikacji sprawozdań.

pl.wikipedia.org

Od 1853 pracował tam jako inżynier-asystent, a niedługo później otrzymał awans na rewidenta w kancelarii dyrekcji i naczelnika wydziału rachunkowości technicznej.

pl.wikipedia.org

Pracował zawodowo jako księgowy, uzyskał uprawnienia biegłego rewidenta.

pl.wikipedia.org

Rewident miejski wybierany jest niezależnie od burmistrza i rady, a do jego obowiązków należy potwierdzanie/weryfikowanie dostępności środków przed ich ostatecznym rozdziałem i dystrybucją.

pl.wikipedia.org

Rekrutowali się ze środowiska biegłych rewidentów i stąd początkowo rodzący się audyt wewnętrzny był zdominowany przez zagadnienia księgowe.

pl.wikipedia.org

W 2010 ogłosiła zakończenie kariery lekkoatletycznej, planuje podjęcie pracy w charakterze biegłego rewidenta.

pl.wikipedia.org