polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „rysunek“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

rysunek <D. -nku> RZ. r.m.

1. rysunek (obraz):

rysunek
dibujo r.m.

2. rysunek (kształt, zarys):

rysunek ust
contorno r.m.
rysunek słojów drewna
dibujo r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Jego ostatni znany rysunek datowany jest na rok 1504.
pl.wikipedia.org
Rysunek architektoniczno-budowlany przedstawia najczęściej rzut, przekrój lub elewację budynku, albo też szczegół tych rysunków.
pl.wikipedia.org
Zajmuje się działaniami w przestrzeni publicznej, plakatem, instalacją, grafiką, rysunkiem.
pl.wikipedia.org
Na rysunek rzutu nanosi się też opisy pomieszczeń i zastosowanych materiałów budowlanych.
pl.wikipedia.org
Panny w wieku od 15 do 18 lat uczyły się arytmetyki, stylistyki, literatury francuskiej, rysunku i muzyki.
pl.wikipedia.org
Jego ulubioną formą naczynia, na którym umieszczał swe rysunki, była amfora.
pl.wikipedia.org
Przedstawia ono reportaże o nowych budynkach, wzbogacone o fotografie i rysunki architektoniczne prezentowanych obiektów.
pl.wikipedia.org
Czyli będą to odpowiednio: ołówek, węgiel, tusz lawowany, rysunek pędzlem, rysunek patykiem itd.
pl.wikipedia.org
Oprócz malarstwa uprawia także rysunek i sztukę papieru.
pl.wikipedia.org
Z czasem linii pojawia się jeszcze więcej, a rysunki osiągają mistrzostwo.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "rysunek" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский