Tłumaczenia dla hasła „segmentowy“ w polsko » hiszpański słowniku

segmentowy

Hasło od użytkownika

segmentowy

de segmentos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sklepienia zakrystii zostały sklepione kolebkowo o łuku segmentowym, a w dawnej zakrystii kolebkowo z lunetami.

pl.wikipedia.org

Typ 67 jest bronią zasilaną przy pomocy metalowej taśmy segmentowej z ogniwami otwartymi.

pl.wikipedia.org

Nad półkolumnami są umieszczone wygięte ściany, z kolei między nimi od strony zachodniej znajdują się głębokie wnęki, które są zamknięte łukiem segmentowym.

pl.wikipedia.org

Mg. 51 jest bronią zasilaną przy pomocy metalowej taśmy segmentowej z ogniwami otwartymi.

pl.wikipedia.org

Prostokątna nawa z płaskim stropem jest szersza od trójbocznie zamkniętego prezbiterium (nakryte pozornym sklepieniem o łuku segmentowym), do którego przylega czworoboczna zakrystia.

pl.wikipedia.org

Otwory okienne i wejściowe zamknięte łukami segmentowymi z nadokiennikami krytymi również gontem.

pl.wikipedia.org

Zwierzęta należące do tego rzędu mają tułów złożony z 7 segmentów i 6-segmentowy odwłok.

pl.wikipedia.org

Cała fasada okolona jest parą pilastrów po każdej stronie, wspierających segmentowy naczółek, zwieńczony kamiennym krzyżem.

pl.wikipedia.org

To samo widać w górnej części, ale zamiast drzwi jest duże okno, pilastry są trochę smuklejsze, a fronton segmentowy bardziej spłaszczony.

pl.wikipedia.org

Czułki 12-segmentowe, trzy ostatnie są zgrubione i tworzą tak zwaną buławkę.

pl.wikipedia.org