Tłumaczenia dla hasła „sexy“ w polsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » polski)

seks <D. -su> RZ. r.m.

seks

sexo r.m.

sens <D. -su> RZ. r.m.

sens

sentido r.m.

bez sensu

sin sentido

w pewnym sensie

algo por el estilo

to nie ma większego sensu

no tiene mucho sentido

czy robienie tego ma sens?

¿tiene sentido hacerlo?

ser RZ. r.m.

ser

queso r.m.

biały ser

requesón r.m.

żółty ser

queso r.m.

zwroty:

śmieje się jak głupi do sera pot.

tiene la risa boba

sejf <D. -fu> RZ. r.m.

sejf

caja r.ż. fuerte

sek.

sek. skr. od sekunda:

sek.

segundo

Zobacz też sekunda

sekunda RZ. r.ż.

1. sekunda t. MAT.:

sekunda

segundo r.m.

2. sekunda MUZ.:

sekunda

intervalo r.m.

3. sekunda pot.:

wpaść tylko na sekundę

pasar sólo por un rato

serw <D. -wu> RZ. r.m. SPORT

serw

saque r.m.

syty PRZYM.

syty

saciado

najadł się do syta

comer hasta la saciedad

siny PRZYM.

siny

lívido

siny z zimna

lívido de frío

siny ze złości

lívido de ira

siwy PRZYM.

siwy

canoso

siwy

gris

sen RZ.

Hasło od użytkownika

przed snem

antes de ir a dormir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Latynoska sąsiadka zaprzeczyła, bo uważała, że będą wciąż sexy za kolejne 50 lat.

pl.wikipedia.org

Osoby hołdujące tej modzie wolą określać się wyrażeniami „uroczy/a” lub „elegancki/a”, a nie „sexy”.

pl.wikipedia.org