Tłumaczenia dla hasła „skłonnym“ w hiszpańsko » polski słowniku

ser propenso a hacer algo

być skłonnym coś zrobić

mostrarse (poco) propicio a/para...

(nie) być skłonnym do...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Był żywiołowym działaczem, skłonnym do krańcowych i radykalnych czynów.

pl.wikipedia.org

Chrétien był artystą skłonnym do wykwintu i pointy.

pl.wikipedia.org

Wychowywany na dworze holsztyńskim wśród oficerów i ordynansów, był dzieckiem chorowitym, słabym, skłonnym do popędliwości.

pl.wikipedia.org

Sprzyjało to upowszechnieniu postaw cynicznych i cwaniackich, sprzyjając ludziom skłonnym wykorzystywać nieszczęście dużych grup społecznych dla własnych korzyści.

pl.wikipedia.org

Była dzieckiem chorowitym i niedożywionym, z powodu niedostatku, skłonnym do omdleń.

pl.wikipedia.org