Tłumaczenia dla hasła „straciło“ w polsko » hiszpański słowniku

masło straciło ważność

la mantequilla ha caducado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W wyniku kolizji parowca z węglowcem, życie straciło 640 osób.

pl.wikipedia.org

W obu zamachach życie straciło też 8 zamachowców.

pl.wikipedia.org

Na wodach brytyjskich w sieciach rybackich życie straciło 148 oznakowanych szarytek (na 528 zgonów).

pl.wikipedia.org

Państwo na blokadzie pół naftowych straciło 14 bilionów dolarów.

pl.wikipedia.org

Miasto z czasem straciło swe znaczenie i opustoszało.

pl.wikipedia.org

Chłopcy, z których wielu straciło swoich najbliższych, a część walczyła w powstaniu warszawskim, przyjmują go serdecznie i wspólnie przeżywają wiele przygód.

pl.wikipedia.org

Mimo to miasto nie straciło nic ze swojego prowincjonalnego uroku.

pl.wikipedia.org

Chociaż lokalne sądownictwo wciąż istniało, pozostało pod kontrolą kolonialistów i straciło swoją pozycję na rzecz sądownictwa zachodniego.

pl.wikipedia.org

Shin-hanga straciło na popularności, gdy w czasie wojny rząd wojskowy zaostrzył kontrolę nad sztuką i kulturą.

pl.wikipedia.org

Francuskie prawe skrzydło na pewien okres straciło spoistość i dopiero po pewnym czasie udało się odtworzyć rozbite dywizje.

pl.wikipedia.org