Tłumaczenia dla hasła „wbicie“ w hiszpańsko » polski słowniku

introducción de clavo

wbicie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Niedopuszczalny jest kontakt bili z długimi bandami, wbicie bili, a także przekroczenie przez bilę osi stołu i jej wkroczenie na połowę należącą do przeciwnika.

pl.wikipedia.org

Prawidłowe wbicie bili nr 10 do zadeklarowanej łuzy.

pl.wikipedia.org

Miał jakoby „niezgrabne ręce”, a jego matka z tego względu nigdy nie pozwalała mu na wbicie nawet jednego gwoździa.

pl.wikipedia.org

W przeciwieństwie do gry w dziewiątkę, wbicie bili nr 10 przy rozbiciu nie skutkuje natychmiastową wygraną.

pl.wikipedia.org

Każdy z fundamentów wykonano poprzez wbicie w strukturę dna rzeki grupy żelbetowych filarów, przy wykorzystaniu unowocześnionej metody kesonowej.

pl.wikipedia.org

Przedwczesne wbicie bili nr 8, wbicie jej do niezadeklarowanej łuzy lub faul podczas jej wbicia, skutkują natychmiastowym przegraniem partii.

pl.wikipedia.org

W siódmym framie dwukrotny mistrz świata stracił pozycję przy breaku 26 punktów i forsował wbicie trudnej czerwonej, którą spudłował.

pl.wikipedia.org

Odszpuntowanie beczki oznacza wbicie kranika do wypełnionej najczęściej piwem beczki drewnianej przy pomocy wbijaka.

pl.wikipedia.org

Warunkiem kontynuowania tury jest wbicie (bez faulu) dowolnej bili do swojej łuzy.

pl.wikipedia.org

Istnieją również kotwy w których rozparcie tulei uzyskiwane jest poprzez wbicie do niej trzpienia od zewnętrznej strony otworu.

pl.wikipedia.org