Tłumaczenia dla hasła „wbudowany“ w polsko » hiszpański słowniku

wbudowany PRZYM.

wbudowany szafa:

wbudowany

empotrado

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tylna część kadłuba z usterzeniem ogonowym zawiera magnetometr wbudowany w wydłużony stożek ogonowy.

pl.wikipedia.org

W związku z koniecznością wybudowania mostu przed dożynkami, stary, stalowy most został wbudowany w nasyp i spoczywa tam do dnia dzisiejszego.

pl.wikipedia.org

Wieża sił - masywny i wysoki filar wbudowany w zewnętrzną ścianę nawy bocznej bazylikowych kościołów gotyckich.

pl.wikipedia.org

Poza tym ma wbudowany mikrofon i wejście line-in, umożliwiające nagrywanie dźwięku i kompresję "w locie".

pl.wikipedia.org

Wbudowany mikrofon wyposażono w układ redukcji szumów tła.

pl.wikipedia.org

Układ sterowania wbudowany został w przednią ścianę wagonu.

pl.wikipedia.org

Większość woblerów posiada wbudowany przy dziobie poziomy ster, pozwalający kontrolować głębokość schodzenia przynęty.

pl.wikipedia.org

Na nim, ponad dwoma środkowymi pilastrami, wznosi się trójkątny fronton, wbudowany w szczytowy mur biegnący dokoła i zakończony balustradą.

pl.wikipedia.org

Czy czerpak ten miał służyć tylko w sytuacjach awaryjnych, czy został wbudowany ze względu na  obecność  w parafii osoby pełniącej funkcję kalikanta, nie wiadomo.

pl.wikipedia.org

Posiada także wbudowany moduł do ochrony przed niechcianymi wiadomościami.

pl.wikipedia.org