polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „wróżka“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

wróżka RZ. r.ż.

1. wróżka (czarodziejka):

wróżka
hada r.ż.

2. wróżka (wróżbiarka):

wróżka
adivina r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Poznaje prawdę o świecie wróżek i przygodach syna.
pl.wikipedia.org
Zła wróżka w akcie zemsty rzuca na niego nowy czar.
pl.wikipedia.org
Wiele z tych literackich wróżek wydaje się zainteresowana głównie charakterem napotykanych przez nich ludzi.
pl.wikipedia.org
Dla swoich klientów staje się "dobrą wróżką" pomagającą poprzez przyprawy spełniać ich najskrytsze marzenia.
pl.wikipedia.org
Jelonka jest wróżką zwierzęcą, o bardzo dobrym sercu.
pl.wikipedia.org
Pierwszy poziom ma formę samouczka, w którym sterowanie gry wyjaśnia wróżka.
pl.wikipedia.org
Wróżki folkloru irlandzkiego, angielskiego, szkockiego i walijskiego zostały sklasyfikowane na wiele sposobów.
pl.wikipedia.org
Kaiko-chan no kinuorimono (jap. 幸運になろう!かいこちゃんの絹織物) wróżki spotykają gigantyczną larwy ćmy zawijającej się w kokon.
pl.wikipedia.org
Mroczny użył pirata do zapełnienia czapki przez wciągnięcie do niego wróżek/zakonnic.
pl.wikipedia.org
Warto zauważyć, że do wróżek gromadnych zalicza się także stworzenia o mniejszym znaczeniu – wróżka gromadna, może być duża lub mała, przyjazna lub groźna.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "wróżka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский