Tłumaczenia dla hasła „wyborcza“ w polsko » hiszpański słowniku

urna wyborcza

urna de elecciones

urna wyborcza

urna r.ż. electoral

akcja wyborcza

campaña r.ż. electoral

kampania wyborcza

campaña r.ż. electoral

Tłumaczenia dla hasła „wyborcza“ w hiszpańsko » polski słowniku

ánfora

urna r.ż. wyborcza

campaña electoral

kampania wyborcza

candidatura

karta r.ż. wyborcza

lista electoral

lista wyborcza

boleta

karta r.ż. wyborcza

censo electoral

lista r.ż. wyborcza

jornada de reflexión (veda electoral) r.ż. POLIT.

cisza wyborcza r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mimo to jednym z problemów centrolewicy była niższa niż wśród konserwatystów frekwencja wyborcza.

pl.wikipedia.org

Z założenia cisza wyborcza ma być czasem, w którym obywatele, po kampanii, mogą zastanowić się, jakiego chcą dokonać wyboru.

pl.wikipedia.org

Kampania wyborcza i samo głosowanie przebiegły, w odróżnieniu od poprzednich wyborów, w pokojowej atmosferze.

pl.wikipedia.org

Kiełbasa wyborcza – zbiorczy termin określający populistyczne formy zdobywania poparcia w wyborach.

pl.wikipedia.org

Po przeprowadzeniu głosowania komisja wyborcza ogłosiła, że proces wyborczy przebiegł poprawnie i nie zanotowano żadnych formalnych skarg.

pl.wikipedia.org

Każdemu z kandydatów komisja wyborcza przypisała numer od 2 do 9 włącznie (ordynacja wyborcza wyklucza przypisanie kandydatowi na ten urząd numeru 1).

pl.wikipedia.org

Taktyka wyborcza prezydenta polegała na szerokim rozdawnictwie pieniędzy i obietnicach socjalnych.

pl.wikipedia.org

Wieczorem 15 września 2010, na cztery dni przed wyborami, komisja wyborcza ogłosiła odroczenie drugiej tury głosowania.

pl.wikipedia.org

O godzinie 24:00 zakończyła się kampania wyborcza – rozpoczęła się cisza wyborcza.

pl.wikipedia.org

Nowa ordynacja wyborcza przewiduje, że 120 posłów będzie wybieranych według systemu proporcjonalnego, a 30 w okręgach jednomandatowych.

pl.wikipedia.org