Tłumaczenia dla hasła „wydział“ w polsko » hiszpański słowniku

wydział <D. -łu> RZ. r.m.

wydział

departamento r.m.

wydział

sección r.ż.

wydział nauk przyrodniczych

facultad r.ż. de ciencias naturales

wydział prawa

facultad de derecho

Przykładowe zdania ze słowem wydział

wydział prawa

facultad de derecho

wydział nauk przyrodniczych

facultad r.ż. de ciencias naturales

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wydział ten w przyszłości miał się stać wylęgarnią talentów.

pl.wikipedia.org

Był m.in. notariuszem kurii, dyrektorem kurialnego wydział ds. duszpasterstwa społecznego, wikariuszem biskupim ds. duszpasterskich oraz wikariuszem generalnym diecezji.

pl.wikipedia.org

Wydział scenograficzny dodał kolejną cechę, kołnierz okalający szyję teropoda, który rozszerzał się i wibrował, gdy drapieżnik szykował się do ataku, podobnie jak u agamy kołnierzastej.

pl.wikipedia.org

W kwietniu poinformowano, że przekazywaniem pieniędzy z dobrowolnych datków będzie zajmował się specjalny wydział.

pl.wikipedia.org

Wkrótce jednak przeniósł się na wydział tzw. kameralistyki, gdzie wykładano ekonomię i wiedzę rolniczą.

pl.wikipedia.org

Wydział Śledczy, w którym grał w latach 2004–2005.

pl.wikipedia.org

Od roku akademickiego 1992/1993 do roku 1998/1999 wydział prowadził rekrutację na kierunek technologia żywności i żywienie człowieka.

pl.wikipedia.org

Założył i w pierwszych latach istnienia prowadził wydział studiów kulturoznawczych.

pl.wikipedia.org

Wydział oferuje także studia podyplomowe oraz kursy i szkolenia dla osób chcących podnieść swoje kwalifikacje.

pl.wikipedia.org

Wydział kontroli obsługiwało trzech oficerów – jeden do spraw kontroli służby granicznej i łączności między resortami, drugi do spraw kontrwywiadu, przemytnictwa i kwestii prawnych, trzeci prowadził ewidencję przemytnictwa.

pl.wikipedia.org