Tłumaczenia dla hasła „wyzwalacz“ w polsko » hiszpański słowniku

wyzwalacz <l.mn. D. -y> RZ. r.m.

wyzwalacz

disparador r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wymiar ten jest formą redukcji napięcia i stresu, wyzwalaczem mechanizmu odwagi, jak również dojrzałym mechanizmem obronnym.

pl.wikipedia.org

Wyzwalacz (ang. trigger) – procedura wykonywana automatycznie jako reakcja na pewne zdarzenia w tabeli bazy danych.

pl.wikipedia.org

W prostych rozwiązaniach układ wykrywania zakłócenia jest konstrukcyjną częścią wyzwalacza, w rozwiązaniach bardziej wymagających jest to osobny moduł automatyki zabezpieczeniowej oddziałujący na wyzwalacz.

pl.wikipedia.org

Wraz z wersją 5.01 dodano wsparcie dla wyzwalaczy baz danych (ang. triggers).

pl.wikipedia.org

Czas zadziałania wyzwalacza uzależniony jest od wartości prądu przeciążeniowego - im wyższy prąd, tym mniejszy czas zadziałania.

pl.wikipedia.org

Jest używany do tworzenia wyzwalaczy, procedur i funkcji składowanych w bazie.

pl.wikipedia.org

Za pomocą wyzwalaczy programista może wzmocnić reakcję formularza na dane działanie, bądź ją wygasić.

pl.wikipedia.org

Oddzielanie członu następuje poprzez bolce separacyjne z podwójnym wyzwalaczem i system pneumatycznego odrzucania.

pl.wikipedia.org

Dlatego też mają wspólne wyposażenie dodatkowe, np. styki pomocnicze, wyzwalacze podnapięciowe i wzrostowe, przyłącza tylne, przedłużki rozszerzające oraz zaciski klatkowe.

pl.wikipedia.org

Do mniej znanych pośrednich wyzwalaczy zalicza się czujniki mikrofal oraz czujniki akustyczne, sejsmiczne (wibracji), magnetyczne.

pl.wikipedia.org