Tłumaczenia dla hasła „wyzwać“ w polsko » hiszpański słowniku

wyzwać <-wie; tr. rozk. -wij>

wyzwać dk. od wyzywać:

Zobacz też wyzywać

wyzywać < f. dk. wyzwać> CZ. cz. przech.

1. wyzywać (ubliżać):

wyzywać kogoś od leni

tratar a alguien de perezoso

2. wyzywać (wzywać):

wyzywać kogoś na pojedynek

desafiar a alguien

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podczas świętowania wyzwał na pojedynek oficera, za co trafił przed sąd wojskowy.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z ówczesnym regulaminem zwycięzca turnieju w danej kategorii wagowej mógł wyzwać zwycięzcę kategorii bezpośrednio wyższej.

pl.wikipedia.org

Nie mogąc znieść obelg, jeden z posłów wyzwał trzech adwersarzy na pojedynek w zakreślonym przez siebie kręgu i wszystkich pokonał.

pl.wikipedia.org

Ten, zbyt stary, by osobiście wyzwać go na pojedynek, prosi syna, by go zastąpił.

pl.wikipedia.org

Panowie wyzwali się na pojedynek, do którego nie doszło.

pl.wikipedia.org