Tłumaczenia dla hasła „zemdleć“ w polsko » hiszpański słowniku

zemdleć <-eje>

zemdleć dk. od mdleć:

Zobacz też mdleć

mdleć <-eje f. dk. ze-> CZ. cz. nieprzech.

mdleć

desmayarse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pewnej nocy w 1625 r., gdy wypłynął na połów, był bardzo pijany i zemdlał.

pl.wikipedia.org

Pewnego dnia zemdlał w czasie odprawiania mszy – rozpoznano u niego zapalenie wątroby.

pl.wikipedia.org

Gdy zaczną się tańce, królewna zemdleje i padnie nieprzytomna na ziemię, a w końcu umrze.

pl.wikipedia.org

Na kilka dni trafiła do szpitala po tym jak zemdlała z powodu odwodnienia i w efekcie doznała wstrząśnienia mózgu.

pl.wikipedia.org

Karolina sięgnęła wtedy po ostateczną broń i zemdlała.

pl.wikipedia.org

Zemdlał a gdy się ocknął był już w pobliskim szpitalu.

pl.wikipedia.org

Książę poczuł się źle, zemdlał i został przyjęty na oddział intensywnej terapii.

pl.wikipedia.org

W trakcie dwóch ostatnich frame’ów na widowni zemdlały dwie osoby, którym musiano udzielić pomocy medycznej, a sam pojedynek został przerwany.

pl.wikipedia.org

Bokser zemdlał na imprezie zorganizowanej kilka godzin po walce.

pl.wikipedia.org

Przez rok sprawował funkcję premiera; zemdlał podczas wygłaszania swojego exposé, oficjalnie z powodu wysokiego ciśnienia krwi.

pl.wikipedia.org