polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „ściekowy“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

ściekowy [ɕtɕekovɨ] PRZYM.

ściekowy
Abwasser-
ściekowy
Abfluss-
Gully r.m. lub r.n.
odpływ ściekowy

Przykładowe zdania ze słowem ściekowy

odpływ ściekowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Oczyszczalnia pracuje na bazie miejskiego kolektora ściekowego oraz ścieków dowożonych.
pl.wikipedia.org
Król usłyszał zabójców, podważył pogrzebaczem deski podłogi i usiłował wydostać się z pomieszczenia rurą ściekową.
pl.wikipedia.org
Następnie następuje uruchomienie zatapialnej pompy ściekowej co powoduje transport ścieków rurociągiem ciśnieniowym do oczyszczalni ścieków.
pl.wikipedia.org
Używają też miejsc stworzonych przez człowieka, jak otwory ściekowe w ścianach i na mostach.
pl.wikipedia.org
Plantacje wierzby mogą bez szkody dla środowiska utylizować stałe osady ściekowe z oczyszczalni, a związki w nich zawarte nie przedostają się do wód gruntowych.
pl.wikipedia.org
Grawitacyjny system melioracyjny składał się z głównego kanału o długości 2,3 km, dwóch rowów ściekowych oraz licznych rowów odwadniających o łącznej długości około 100 km.
pl.wikipedia.org
Typowy obszar zastosowań to gospodarka wodno-ściekowa, zakłady wydobywcze i przetwórcze kruszyw, minerałów (grubo- i drobnoziarnistych), jak również proste aplikacje w przemyśle chemicznym.
pl.wikipedia.org
Niemieccy żołnierze, bojąc się bombardowań alianckiego lotnictwa, używali kanałów ściekowych, aby przejść za pozycje amerykańskie i zaatakować wroga od tyłu.
pl.wikipedia.org
W obu technologiach (oprócz pozostałości z wytłaczania olejów i produktu dodatkowego w postaci gliceryny) powstają zasadowe wody ściekowe, które muszą być uzdatniane przed utylizacją.
pl.wikipedia.org
Mężczyzna w długim płaszczu wrzuca wielki zafoliowany przedmiot do rury ściekowej.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "ściekowy" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski