Tłumaczenia dla hasła „śmiałego“ w niemiecko » polski słowniku

die Freizügigkeit ihres Ausschnitts war ihr bei dem unerwarteten Zusammentreffen mit ihrem Vater peinlich

niespodziewanie spotkawszy ojca, zawstydziła się swego śmiałego dekoltu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Charakterystyczny typ ekspresji uzyskany za pomocą nieregularnej rytmiki, migotliwej, melizmatycznej melodyki i napięć harmonicznych, powstających w wyniku śmiałego łączenia eufonicznych współbrzmień, ulegał stopniowo coraz większej koncentracji wyrazowej.

pl.wikipedia.org

To wskazuje na człowieka silnego, zwinnego i śmiałego.

pl.wikipedia.org

Przekrój w styczniu 2000 określił ten koncert mianem "genialnie śmiałego i prostego pomysłu".

pl.wikipedia.org