Tłumaczenia dla hasła „ździebełko“ w polsko » niemiecki słowniku

ździebełko <D. ‑ka, l.mn. ‑ka> [ʑdʑebewko] RZ. r.n. pot.

1. ździebełko zdr. od źdźbło

2. ździebełko pot. (odrobina):

ździebełko

ein bisschen [o. wenig]

ździebełko ciasta

ein bisschen Kuchen

Zobacz też źdźbło

źdźbło <D. ‑ła, l.mn. ‑ła> [ʑdʑbwo] RZ. r.n.

1. źdźbło (łodyga: trawy):

źdźbło

Halm r.m.

widzieć źdźbło w oku bliźniego, a nie widzieć belki w swoim oku przysł.

den Splitter im fremden Auge, aber den Balken im eigenen nicht sehen

2. źdźbło podn. (odrobina: pyłu):

źdźbło

Körnchen r.n.

źdźbło

Teilchen r.n.

ani źdźbła

nicht ein bisschen

ani źdźbła

kein bisschen

nie ma w tym ani źdźbła prawdy

an der Sache ist kein Körnchen r.n. Wahrheit

Przykładowe zdania ze słowem ździebełko

ździebełko ciasta

ein bisschen Kuchen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Julia Ździebełko – wegetarianka, wielkoduszna poetka.

pl.wikipedia.org