Tłumaczenia dla hasła „Azjatka“ w polsko » niemiecki słowniku

Azjata (-tka) <D. ‑ty, l.mn. ‑jaci> [azjata] RZ. r.m. (r.ż.) odm. jak f w lp

Azjata (-tka)

Asiate(Asiatin) r.m. (r.ż.)

jatka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [jatka] RZ. r.ż. przen.

jatka

Massaker r.n.

jatka

Blutbad r.n.

armatka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [armatka] RZ. r.ż.

1. armatka zdr. od armata

armatka

kleine Kanone r.ż.

2. armatka TECHNOL.:

armatka wodna

Wasserwerfer r.m.

armatka śnieżna

Schneekanone r.ż.

Zobacz też armata

armata <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [armata] RZ. r.ż.

armata

Kanone r.ż.

armata

Geschütz r.n.

walić z armat

aus Kanonen schießen [o. feuern]

zwroty:

wytoczyć armatę przeciwko komuś

ein schweres Geschütz gegen jdn auffahren

nabić w armatę i wystrzelić pot.

zu nichts nutze sein

tylko go nabić w armatę i wystrzelić! pot.

er ist keinen Schuss Pulver wert! pot.

tylko go nabić w armatę i wystrzelić! pot.

den kann man vergessen! pot.

azjatycki [azjatɨtski] PRZYM.

azjatycki

asiatisch

kraje azjatyckie

asiatische Länder ntpl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Azjatka zajmująca się sprzedażą nieruchomości w zachodniej części Springfield.

pl.wikipedia.org

Nagrodę tę otrzymała jako pierwsza w historii Azjatka.

pl.wikipedia.org

Gdy dojeżdżają na dworzec kolejowy, Azjatka, widząc swą straszliwie okaleczoną twarz, rzuca się pod pociąg.

pl.wikipedia.org

Starsza, drobna Azjatka, o jasnej cerze i granatowoczarnych włosach oraz nieprzejrzystych oczach.

pl.wikipedia.org