Tłumaczenia dla hasła „bujne“ w polsko » niemiecki słowniku

bujne kształty

üppige Formen r.ż. l.mn.

Tłumaczenia dla hasła „bujne“ w niemiecko » polski słowniku

Haarpracht

bujne włosy l.mn.

eine üppige Figur haben

mieć bujne kształty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Środowiskiem życia wieloszponów szarych są bujne nizinne lasy wiecznie zielone i częściowo wiecznie zielone z gęstym podszytem, w którym występują m.in. bambusy.

pl.wikipedia.org

Jest to duża myszoskoczka wyróżniająca się ogonem pokrytym długimi (13–18 mm) włosami, które są szczególnie bujne przy jego końcu, nadając mu szczotkowaty wygląd.

pl.wikipedia.org

Bujne porosty występujące na drzewach i kamieniach świadczą o nieskazitelnie czystym powietrzu.

pl.wikipedia.org

Ogon i grzywa są bujne, a na pęcinach są niewielkie szczotki.

pl.wikipedia.org

Grupa od początku prowadziła bujne życie rozrywkowe, któremu sprzyjała rosnąca popularność i częste trasy koncertowe, a także towarzystwo grup, które supportowały ich występy.

pl.wikipedia.org

Przemierza podwodny świat mórz i oceanów, bujne lasy, bezkresne pustynie, a nawet pokryte lodem krainy, aby dotrzeć wszędzie, gdzie potrzebna jest jej pomoc.

pl.wikipedia.org

Dno muliste, roślinność zanurzona (rogatek, rdestnica, moczarka) tworzy bujne łąki podwodne.

pl.wikipedia.org

Prowadzi bujne życie towarzyskie, będąc generalnie kiepskiego zdania o płci przeciwnej.

pl.wikipedia.org