Tłumaczenia dla hasła „ciężkozbrojna“ w polsko » niemiecki słowniku

ciężkozbrojna jazda

schwere [o. schwerbewaffnete] Kavallerie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na legionistów uderzyła ciężkozbrojna kawaleria, za którą szła piechota.

pl.wikipedia.org

Autorament narodowy stanowiła ciężkozbrojna husaria, średniozbrojni pancerni (petyhorcy) oraz oddziały lekkiej kawalerii.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z przekazami była to z ciężkozbrojna piechota, uzbrojona w długie topory i drogie miecze.

pl.wikipedia.org

Centrum szyku tworzyła jazda ciężkozbrojna, występująca w dwóch hufcach: czelnym (przednim) i walnym (tylnym).

pl.wikipedia.org

W legionie republikańskim hasty używali żołnierze trzeciej linii manipułów – triarii oraz ciężkozbrojna jazda.

pl.wikipedia.org

Ciężkozbrojna konnica złożona z najemnych rycerzy zachodnich rozgromiła lżejsze przeważnie oddziały bułgarsko-wołosko-tatarskie.

pl.wikipedia.org

W każdej z nich znalazło się około 1500 rycerzy, z czego ciężkozbrojna jazda rycerska stanęła na samym tyle.

pl.wikipedia.org