Tłumaczenia dla hasła „czerwonymi“ w niemiecko » polski słowniku

rotbackig

z czerwonymi policzkami

einen Wanderweg mit roten Streifen bezeichnen

oznaczyć szlak wędrowny czerwonymi pasami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Krocionóg krwawoplamy ma ciało drobne, cienkie, barwy białawej lub żółtoszarej, z czerwonymi bocznymi plamami, po jednej parze na segment tam gdzie są.

pl.wikipedia.org

Używane podczas wiejskich świąt maski przedstawiające obie te istoty były często podobne, z takimi samymi, czerwonymi, fallicznymi nosami.

pl.wikipedia.org

Całości kompozycji dopełnia klasyczna i urodziwa twarz kobiety, z czerwonymi ustami, rumianymi policzkami, czarnymi włosami i szczerym, nieco tęsknym wzrokiem skierowanym prosto w oczy widza.

pl.wikipedia.org

Widownia otrzymywała okulary z czerwonymi i niebieskimi filtrami celofanowymi.

pl.wikipedia.org

W pełni albinotyczne białe ptaki z czerwonymi oczami, w związku ze swoją zmniejszoną zdolnością widzenia, praktycznie nie mają szansy przeżycia w naturze.

pl.wikipedia.org

W czerwcu składa 3–5 jaj z tłem jasnoniebieskim z nielicznymi, czerwonymi lub brązowymi plamkami o średnich wymiarach 19×14 mm.

pl.wikipedia.org

Medal zawieszony trójkątnej zawieszce owiniętej wstążką koloru zielonego z czerwonymi paskami po bokach.

pl.wikipedia.org

Ściany nad torami pokryto emaliowanym aluminium z białymi wtrąceniami u góry i czerwonymi na dole.

pl.wikipedia.org

Oba składniki układu są słabymi czerwonymi karłami i nie są widoczne gołym okiem.

pl.wikipedia.org

Spodenki oraz getry wyjazdowe miały być koloru białego z elementami czerwonymi.

pl.wikipedia.org