Tłumaczenia dla hasła „dogryźć“ w polsko » niemiecki słowniku

I . dogryzać <‑za> [dogrɨzatɕ], dogryźć [dogrɨɕtɕ] f. dk. CZ. cz. przech. pot. (zjeść)

dogryzać jabłko

aufessen

dogryzać jabłko

zu Ende essen

II . dogryzać <‑za> [dogrɨzatɕ], dogryźć [dogrɨɕtɕ] f. dk. CZ. cz. nieprzech. pot.

dogryzać komuś (mówić złośliwości)

[gegen] jdn sticheln

dogryzać komuś (dokuczać)

jdn hänseln

dogryzać komuś (dokuczać)

auf jdm herumhacken pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ally jest osobą z bogatym życiem wewnętrznym, ma dużą wyobraźnię i jest osobą wrażliwą, choć potrafi również dogryźć, co dostarcza produkcji gagów, chociaż zdarzają się również akcenty melodramatyczne.

pl.wikipedia.org

Potrafi też nieźle dogryźć osobom których nie lubi.

pl.wikipedia.org