Tłumaczenia dla hasła „dosađivati“ w polsko » niemiecki słowniku

dosadzać <‑dza; cz. prz. ‑dzaj; f. dk. po‑> [dosadzatɕ], dosadzić [dosadʑitɕ] CZ. cz. przech. f. dk.

1. dosadzać (kończyć sadzenie):

dosadzać

zu Ende pflanzen

dosadzać kwiaty do rabatki

die Blumen in die Rabatten pflanzen

2. dosadzać (posadzić kogoś gdzieś):

dosadzić na widownię jeszcze kilka osób

noch einige Personen in den Zuschauerraum setzen

dosalać <‑la; cz. prz. dosól; f. dk. dosolić> [dosalatɕ] CZ. cz. przech.

1. dosalać (posolić):

dosalać

nachsalzen

dosalać zupę

die Suppe nachsalzen

2. dosalać przen. pot. (dogadać komuś):

dosolić komuś

jdm hart zusetzen

dosolić komuś

gegen jdn sticheln