Tłumaczenia dla hasła „ful“ w polsko » niemiecki słowniku

ful [ful] RZ. r.m.

ful → full

Zobacz też full

I . full <D. ‑a, l.mn. ‑e> [ful] RZ. r.m.

1. full pot. (piwo jasne pełne):

full

helles Vollbier r.n.

nalać komuś fulla

jdm helles Vollbier einschenken

2. full GRY (układ kart w pokerze):

full

Fullhouse r.n.

full

Full House r.n.

II . full [ful] PRZYSŁ.

full (pod dostatkiem, dużo):

full

reichlich

full

megamässig viel pot.

full

ein Haufen r.m. pot.

mieliśmy full pieniędzy

wir hatten einen Haufen Geld pot.

zwroty:

włączyć radio na full

das Radio volle Pulle [o. volles Rohr] aufdrehen pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Język ful jest językiem o złożonym systemie sufiksalnych klas nominalnych, przy czym wyznacznikiem każdej klasy jest nie tylko odpowiedni sufiks, ale też odpowiednia alternacja spółgłosek tematycznych.

pl.wikipedia.org

Þe werbelande wynde wapped fro þe hyȝe, And drof vche dale ful of dryftes ful grete.

pl.wikipedia.org

Wyth nyȝe inoghe of þe norþe, þe naked to tene; Þe snawe snitered ful snart, þat snayped þe wylde.

pl.wikipedia.org

Modja jest pseudonimem, znaczy niegrzeczna w języku ful.

pl.wikipedia.org