Tłumaczenia dla hasła „gramolić się“ w polsko » niemiecki słowniku

gramolić się <‑li się; f. dk. w‑ [lub wy‑]> [gramolitɕ ɕe] CZ. cz. zwr. pot. (wchodzić ociężale)

gramolić się

sich B. hinaufschleppen pot.

gramolić się do czegoś (do tramwaju)

mühsam besteigen

gramolić się do czegoś (do samochodu)

sich B. mühsam hineinquetschen pot.

gramolić się na coś

auf etw B. klettern

gramolić się na coś

etw B. hinaufklettern

Przykładowe zdania ze słowem gramolić się

gramolić się do czegoś (do samochodu)

sich B. mühsam hineinquetschen pot.

gramolić się na coś

auf etw B. klettern

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Gdy ten sam żółw wychodzi na plażę i niezdarnie gramoli się po piachu, rozbitka ogarnia gniew i wywraca żółwia na grzbiet.

pl.wikipedia.org